北京時間8月31日，2006年香港羽毛球公開賽進行了各單項1/4決賽。男單小將陳金和林丹一起躋身半決賽，中國隊在女單和混雙四強中均占據三席，男女雙打的兩對組合也順利晉級，唯一失利的是女雙選手張亞雯／魏軼力。
本來令人期待已久的林丹和陶菲克之戰竟以鬧劇收場。陶菲克再度耍起“少爺脾氣”，第一局才進行到4-1，他就因對邊裁判罰不滿而再度摔拍棄權，將林丹直接送入4強。另一場1/4決賽是丹麥的喬納森以21-16和22-20淘汰了昨日擊敗陳宏的印尼選手索尼，這樣林丹將和喬納森爭奪一個決賽席位。位于下半區的小將陳金遭遇了最近連續四場賽事都躋身1/4決賽的泰國選手彭薩那，正是他把另一中國小將陳郁擋在了8強門外。陳金以21-11和21-10干凈利落地解決了對手，下一場將要挑戰2號種子李崇偉，后者以21-13和21-15擊敗了韓國的李炫一。
中國三朵金花全部挺進女單四強的。頭號女單張寧以21-10和21-4輕取荷蘭的姚潔，解放軍小將蔣燕皎也以21-19和21-13戰勝了代表法國出戰的皮紅艷，成功與師姐會師半決賽。下半區中國香港名將王晨0-2不敵丹麥的拉斯姆森，2號種子謝杏芳以21-12和21-15戰勝了保加利亞選手內德爾后也進入了半決賽。
中國在混雙項目中也占據了四強中的三席。張軍/高崚以21-19和21-16擊敗了一對新西蘭和馬來西亞跨國組合；鄭波/趙婷婷以21-19和21-17將隊友何漢斌/于洋淘汰，半決賽直接挑戰張軍高崚。在印尼公開賽上奪冠的謝中博/張亞雯在于英國選手克拉克/凱洛格的較量中，也以23-21和21-11獲勝。
男雙的兩對選手今天都戰滿三局。2號種子付海峰/蔡赟與吳俊明/陳甲亮這對雅典奧運會上的黃金搭檔展開了一番激戰，在以21-13贏下第一局之后，被對手以21-17扳回一局。在決勝局中付海峰和蔡赟發揮了速度上的優勢，以21-11獲得了勝利。新組合郭振東/徐晨在先輸一局的不利局面下，以21-18和21-14連扳兩局，戰勝了日本的坂本修一/池田信太郎。
女雙遭受了一場敗績，張亞雯／魏軼力以兩個19-21輸給了中國臺北選手程文欣/簡毓瑾。高崚/黃穗則非常順利地以21-10和21-8速勝小師妹杜婧／于洋，下輪與程文欣/簡毓瑾爭奪決賽權。獨守下半區的楊維/張潔雯則以21-16和21-19掃清了馬來西亞選手陳儀慧/黃佩蒂。
（新浪體育 駱駝） |
